In una remota isola greca, alcuni orfani sono stati portati nella setta di un misterioso guru di nome Fust. Tra loro ci sono Irina e Paul, due fratelli che vivono nello sporco seminterrato della villa immacolata del loro "salvatore". Lavorano nella produzione di un sapone speciale che promette la purezza assoluta ai membri della setta. Quando Fust nota Irina, la fa trasferire da lui, separandola dal fratello per la prima volta in vita sua. Irina ben presto sarà intossicata dal nuovo potere che riceve attraverso Fust, ignara del tragico destino che l'uomo ha in mente per lei, mentre Paul si impegnerà a portare avanti con gli altri orfani la lotta contro il potente manipolatore.

Per Bill e Ted la posta in gioco non è mai stata più alta. Per adempiere al loro destino rock and roll, sono avvezzi ai viaggi del tempo e, oramai di mezza età, sono pronti a una nuova avventura quando qualcuno dal futuro li avverte che solo una loro canzone può salvare la vita così come la conosciamo. Lungo la strada, troveranno l'aiuto delle figlie, di un gruppo di personaggi storici e di alcune leggende della musica, per cercare la melodia giusta.

Siamo in Egitto, nel 1955, dove cova un complotto planetario che si alimenta ancora delle ceneri del conflitto mondiale e coinvolge un po' tutti i servizi segreti dei maggiori stati, oltre a reduci nazisti, esoterici membri di antiche sette e cospiratori  vari. È in questo scenario che il governo francese decide di far scendere in campo il suo uomo più valido e fidato, Hubert Bonisseur de la Bath, meglio noto come OS 117, affidandogli il compito di sbrogliare l'intricata matassa.

La diciassettenne Ruby appartiene a una famiglia di sordi ma, a differenza degli altri, è l'unica che sente. Ben presto, si ritroverà combattuta tra il suo amore per la musica e il bisogno dei suoi cari, che hanno bisogno di lei come interprete e mediatrice con il mondo che li circonda.