Ariel, la figlia più giovane di Re Tritone e la più ribelle, desidera scoprire di più sul mondo al di là del mare e, mentre esplora la superficie, si innamora dell'affascinante principe Eric. Alle sirene è vietato interagire con gli umani, ma Ariel deve seguire il suo cuore e stringe un patto con la malvagia strega del mare, Ursula, che le offre la possibilità di sperimentare la vita sulla terraferma, mettendo però in pericolo la sua vita e la corona di suo padre.

L'inventore Ethan Blake guida una spedizione scientifica con un team di ricerca che viene mandato in una remota isola dove sono state rilevate varie anomalie elettromagnetiche. Giunti sul posto, gli scienziati scoprono che circa cinquant’anni prima sull’isola era stato condotto un misterioso esperimento scientifico segreto che pare aver innescato una serie di reazioni a catena.

Oksana ha un grande sogno: partecipare alle Olimpiadi. In un terribile incidente d’auto subirà gravi ferite e perderà quasi la vista, quindi la sua carriera sembra finita. Ma la giovane troverà dentro sé la forza per non arrendersi e dimostrare che non ci sono ostacoli.

Napoli, 1987, la stagione del primo scudetto e di una città che spera nel riscatto. Gli abitanti di una palazzina di periferia vivono gli ultimi mesi prima di far spazio a una sopraelevata che spazzerà via per sempre quel loro piccolo mondo. Anna ha tredici anni e tanta fretta di diventare donna. Sulla tastiera del piano che dovrebbe imparare a suonare ci sono i cosmetici trafugati a sua madre, Susi, che ripone in lei tutte le aspettative di una vita che non ha mai vissuto. L'incontro con Peppino, un ragazzo della sua età, e con quel Mariuolo che ha destabilizzato il quartiere, la porterà ai confini di quel piccolo mondo e a compiere il passo che separa l'infanzia dal futuro.