The Green Hornet, film d'azione diretto da Michel Gondry, segue la storia di Britt Reid (Seth Rogen), un giovane rampollo di buona famiglia che passa il suo tempo a sperperare il suo denaro folleggiando tra locali, alcool, donne e amici. Suo padre, l'imprenditore miliardario James Reid (Tom Wilkinson), è a capo del The Daily Sentinel, uno dei giornali più importanti di Los Angeles, e non vede affatto di buon occhio la condotta del figlio. Tutto cambia quando un giorno il potente uomo muore in seguito a quello che sembra uno shock anafilattico dopo una puntura d'ape.

Jacky (Michael Youn) ha 32 anni è amante della buona cucina, ha molto talento e sogna di aprire un ristorante. Nel frattempo però sbarca il lunario con lavoretti che non riesce mai a tenere. Questo fino a quando non incontra Alexandre Lagarde (Jean Reno) il migliore chef della Francia – e suo mito personale! – che rischia di perdere una forchetta d’oro. Uniti dalla passione per le ricette della tradizione francese affronteranno la sfida con le nuove tecniche di cucina molecolare per salvare l’onore e la gestione del ristorante più famoso di Parigi.

Nel Mississipi, due balordi ubriachi stuprano la figlia di dieci anni di Carl, operaio di colore. L'uomo, incapace di controllarsi, si fa giustizia da sé, uccide i due colpevoli, viene imprigionato. La difesa viene assunta da Jake, giovane avvocato pieno di ideali e di grandi speranze. Deve però scontrarsi con una situazione sociale in cui dominano preconcetti, omertà, complicità. Dopo molti tentennamenti, accetta la collaborazione di Ellen, studentessa di legge energica e intraprendente, che si butta nell'impresa in maniera tale da subire poi le vendette di alcuni membri del locale KuKluxKlan che la sequestra e la minaccia.