Quando al detective del dipartimento della polizia di Los Angeles, Diego Hernandez, viene assegnata un'indagine su un pericoloso cartello della droga messicano, si scoprono i legami col presunto suicidio di suo fratello e contemporaneamente affiora una lotta in atto per il territorio che sta devastando il suo quartiere. Combattuto tra il dovere di attenersi alle regole e le ricerca della giustizia, Diego fa risorgere la leggenda di El Chicano e innesca una sanguinosa guerra per difendere la sua città e vendicare l'omicidio di suo fratello.

Victoria, penalista di Parigi, è una bella donna che ha superato da un po' i trent'anni, ha una dipendenza dal sesso e dal lavoro ed è totalmente concentrata su se stessa. Invitata a una festa di nozze, incontra l'ex marito David ma anche Sam, un ex spacciatore, baby sitter e praticante avvocato, e l'amico Vincent. Il giorno dopo, invece, si imbarca in un processo in cui solo un cane e un fotografo di scimmie sono dalla sua parte. Lacerata dalle pressioni che arrivano da tutte le parti, Victoria è sull'orlo di una crisi di nervi quando finisce per riscoprire l'amore e l'importanza dei propri desideri.

Sulla testa del piccolo mostriciattolo Wuba viene posta una taglia e ciò lo costringe a nascondersi di nuovo. Ha così modo di incontrare Tu, un famigerato giocatore d'azzardo con cui forma un improbabile duo destinato a scoprire un oscuro segreto. Tian, invece, parte per un viaggio con Lan alla ricerca del padre scomparso da tempo. Quando staranno per localizzare il genitore, i due verranno a conoscenza della taglia posta su Wuba.

Dopo che la relazione con Sven, suo cugino di secondo grado, si è conclusa con un nulla di fatto, Lolle ha accettato la corte dell'amico Hart. Un giorno, però, Sven si rifà vivo il giorno del matrimonio di Lolle, dichiarandole i suoi sentimenti. In preda alla confusione, Lolle fugge via e finisce con il rimediare una condanna a 40 ore di lavoro sociale. Ha così modo di conoscere Dana, con cui in comune ha il complicato rapporto con gli uomini. Dopo una folle serata, le due donne si risvegliano in macchina lontane da Berlino: ha allora inizio il loro folle viaggio di ritorno verso casa.

L'ammissione di Quinn Ackerman (Sabrina Carpenter) al college dei suoi sogni dipende da un'esibizione a una gara di danza. Così decide di riunire una squinternata banda di ballerini e sfidare la migliore squadra della scuola. Ora non le resta che... imparare a ballare.

Frank è un criminale che, colpito da una malattia terminale, viene rilasciato dalla prigione in cui ha scontato molti anni dopo essersi preso la colpa di un crimine che non ha commesso. In libertà, cercherà vendetta contro coloro che gli hanno fatto del male.

Tutto ciò che Drea vuole è entrare in un buon college ma al momento lavora solo come fattorino per un ristorante locale di sushi. Una notte, dopo che il fratellino Phillip ha visto delle meteore piombare sulla Terra, uno dei colleghi della ragazza viene attaccato da fameliche creature aliene con denti aguzzi e grande fame. Ben presto, Drea, il fratello e due ragazzini a cui lei fa da babysitter, dovranno intraprendere una lotta per la sopravvivenza e proteggere un amico alieno che incontreranno lungo la strada.

Il desiderio di libertà e di indipendenza si trasforma prontamente in ricorso alla violenza per Nika e Ana, una coppia di giovani georgiani. Nel 1983, il giorno dopo le loro nozze, Nika e Ana dirottano un aereo civile in volo da Tbilisi a Batumi per scappare dall'Unione Sovietica e atterrare in Turchia.

Frank Wilson è un ex poliziotto che viene riportato alla sua vecchia vita quando viene ucciso suo figlio. Senza niente da perdere, si mette alla ricerca di risposte tra le persone più pericolose e corrotte della città. Incrocia così il percorso di un detective determinato a scoprire la verità. Man mano che le loro indagini andranno sempre più in profondità nel mondo della criminalità, dovranno confrontarsi con la mafia locale e un misterioso criminale divenuto uomo d'affari.