A Londra s'incontrano casualmente due noti linguisti britannici: il colonnello Hugh Pickering (Wilfrid Hyde-White) e il misogino professor Henry Higgins (Rex Harrison) che si vanta di poter trasformare qualsiasi donna in una fanciulla raffinata e perfettamente a suo agio nei salotti dell'alta società. Nasce così l'idea di una bizzarra scommessa e potrebbe essere proprio Eliza Doolittle (Audrey Hepburn), una povera fioraia notata poco prima, con un orribile accento Cockney, a essere l'oggetto dei loro esperimenti. La giovane si presta volentieri, poiché il suo desiderio è di vendere fiori in un negozio e non più per strada.

Il film racconta quanto sia difficile ma indispensabile la ricerca della verità nonostante essa possa interferire con gli interessi economici e personali.

L'uomo più ricco sulla terra. Un giovane scrittore in crisi. Un'ancestrale leggenda navajo.

Indagando sull'omicidio di una donna, una madre casalinga con la passione per i libri gialli scopre i segreti più profondi degli abitanti della sua città.